Well, we decided to buy a Honda Pilot, and I went and made a deal for one today!
It’s a 2006 model, so it’s got some miles on it but is had only one owner and is in excellent shape. The Odyssey is a great vehicle, and perhaps one day we will switch and get one of them, but for the Rose family today, it’s a Pilot (the color is “Desert Rock Metallic,” aka “tan”):

Thanks for all of your suggestions and advice!

Fancy! So happy for you guys!!!
Yes!!!!! Congratulations. You will love it.
yay! Congrats.
nice looking car.
All I want to know is if the personalized license plate will transfer
Thanks y’all–the license plate will stay on the Civic.